长篇纪实小说《德国婆婆中国妈》

旅德华人叶莹的处女作——长篇纪实小说《德国婆婆中国妈》于五月中旬由南方日报出版社出版,德国华人作家关愚谦作序推荐。

 

作者简介

叶莹,广东罗定人。北京对外经济贸易大学国际金融专业本科,德国因戈尔斯特应用科技大学工商管理硕士。曾任职外贸公司、商业银行、德国儿童保护机构、德国红十字会等。2001年起侨居德国,为德国各大华文报纸、国内报刊、育儿杂志撰稿。

作品简介

该书讲述的故事是:主人公鑫子是一位在广州的银行工作的女白领,眼看就要步入“剩女”的年龄,妈妈整天帮她物色如意郎君,有一天却鼓动她去德国留学继续深造。在男Gay蜜的支持下,鑫子毅然踏上了德国之旅。但她怎么也想不到这会是一场跨国婚恋的前奏……

故事从鑫子在德国的大学生活,写到她与德国靠谱男的相识、恋爱、结婚、生子,与德国婆婆的文化“摩擦”以及中国妈妈对女儿远嫁万里之外的犹疑怨念。最终,时间馈赠给这几个不同年龄、身份和国籍的女性的,则是爱的和解与颂歌。书中同时穿插着对德国社会、人文、风光的描写,对德国住房、养老、医疗等问题的观察。在与飞速发展的中国的对比之下,相映成趣。

 

目录

第一章 女大当嫁 /001

1.母亲的愿望 /002

2.男闺蜜支持我出国 /006

 

第二章 柏林,柏林 /011

1.这里是德意志 /012

2.语言学校 /017

3.时差党回家 /033

4.被德国大学录取 /036

 

第三章 蓝色的多瑙河 /043

1.德国大学生活 /044

2.番茄炒蛋的爱情 /054

3.意外事故 /063

4.初见阿妈 /072

 

 

媒体评论

这本书,作者在突出女儿心、母女情的同时,也非常巧妙地糅进了德国的历史片段、古典文学、家庭习俗、风土人情。作者一方面介绍主人公鑫子的婚礼场面,另一方面也谈到了德国人离婚再结婚的麻烦手续与困境。书中穿插了德国美丽的风景、宗教的排斥、养老院的民主和大学生的浪漫生活,甚至还涉及到全球金融危机、德国总统被赶下台的新闻轶事,但都只是作为调料,自然地穿插在故事情节之中,写得既真实、生动,也增加了两地文化碰撞下的趣味性。

 

——前欧洲华人学会理事长、德中文化交流协会会长、作家、学者关愚谦