纪念抗战英魂 共谱时代新篇

——纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年研讨会暨世界华文文学联盟成员单位情况交流会在暨南大学和云南大学举行

出席会议开幕式的代表合影

8月26日,纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年研讨会、世界华文文学联盟成员单位情况交流会在广州暨南大学拉开帷幕,会议由中国世界华文文学学会、世界华文文学联盟秘书处、暨南卓越智库(海外华文与国家侨务文化工作战略研究)、暨南大学海外华文文学与华语传媒研究中心共同主办。中国世界华文文学学会名誉会长张炯教授、名誉会长饶芃子教授、会长王列耀教授、学会监事长杨匡汉教授、名誉副会长陈公仲教授、副会长黄万华教授、朱双一教授、陆卓宁教授、副会长兼秘书长杨际岚编审、副监事长白舒荣编审、陈涵平教授、黄汉平教授副秘书长等以及海外十多个国家和地区的华文文学团体负责人和代表三十余人出席了会议。

大会以“纪念抗战英魂,共谱时代新篇”为主题,开幕式由中国世界华文文学学会会长、世界华文文学联盟秘书长王列耀教授主持。暨南大学文学院院长程国赋教授在开幕辞中指出,中国世界华文文学学会在促进海外华人文学团体、海外华人与大陆文化交流合作等方面发挥了重要作用,产生了巨大的影响。本次纪念抗战胜利70周年文学研讨会由海内外各世界华文文学团体的代表与专家学者共同参与,尤其具有十分重要的价值和意义。

上午的主题研讨会由中国世界华文文学学会监事长杨匡汉教授主持。张炯先生在题为《铭记战火纷飞,全民奋起的年代》的演讲中指出,世界反法西斯战争使中国文艺界空前地加强了自身的战斗性,使文艺作品成为时代的战鼓和号角,赋予当时的中国文艺以崇高的思想主题——即反对侵略与奴役,保卫国家独立,追求民族解放的时代主题,使中国人民的英雄主义精神空前高涨。这方面的作品不仅燃烧着血与火,也燃烧着民族反抗侵略、保卫和平、争取民族独立与自由的伟大精神,不但鼓舞了当年全国军民浴血奋战,而且激励一代又一代中华民族的子孙为反对邪恶的黑暗势力和追求美好的光明未来而斗争。饶芃子先生演讲的题目是《历史在召唤一部厚重的“中国抗战文学史”——关于怎样写“中国抗战文学史”的几点思考》,她认为中国抗战文学史的书写要具有一种新的历史眼光,重要的是新“史识”的把握。具体可从这四个方面寻找突破口:(一)要把握史实,从打通史料做起。在通览历史全貌的前提下,以新的历史观念,面对各种抗战题材的文学作品,对它们进行历史和艺术的分析,展示、弘扬其中所蕴含的中国人民“抗日救亡”伟大的抗战精神,揭示这种伟大的抗战精神对于整个中华民族的意义和价值。(二)要突破以往按历史时段侧重于作家论、作品论的框架,在把握抗日战争发展历程的前提下,努力使自己置身于当时政治、人文、地理、战争的真实氛围与环境里,通过阅读、分析、领会各种文学作品中所反映的历史图景,特别是当中所承载的抗战精神,谱写有史诗格调的文学“救亡史”。(三)要辩证地看待历史和故事、传播环境和方式的关系,不能只就作家、作品孤立地分析、阐明和立论。(四)要填补“空白”,寻找那些因某种历史原因在各个不同时期被遗忘、忽略的作家、作品,用新的历史眼光和视角在文学史中讲好以“抗战救亡”为主题的各种“中国故事”。泰国华文作家协会的梦莉女士则动情地讲述了自己的父亲作为抗日烈士在抗战时期被害的经历,她希望国人能牢记历史,缅怀先烈,开创未来。

陈公仲教授在发言中讲述了他在抗战时期逃难的童年经历,同时着重介绍了一部重要的抗战作品——哈金的《南京安魂曲》。长期致力于抗战文学研究的黄万华教授介绍了自己近年来几篇重要的相关论文,例如《文学传统和本土现实——对马华抗日救亡文学的再考察》,认为“抗日救亡文学构成了植根于本土现实的马华文学建构自身传统的重要一环”,而《史述与史论:战时中国文学研究》一文论述了战地文学写作的重要性、多向流动作家的创作以及文化传统的强大抵抗力等等。长期从事台湾文学研究的朱双一教授则针对台湾现在流行的几种论调做出回应与批评。例如,台湾社会中有一种论调宣称:“清末签订的《马关条约》使得日本成为合法的统治国,因而日本侵台,是日治,而不是日据”,朱双一驳斥了这一论调,他认为,利用战争手段占领他国领土,侵犯了他国主权,违背了基本的良知和公德心,并且提出应该将台湾人民的抗日行为当作抗日战争的楔子纳入中国抗战史中。陆卓宁教授在会上作了即兴发言,谈了自己的与会感受,她认为中华民族历史上遭受了许多的灾难,但是多难兴邦,我们都要看到战争与历史的二重性,同时她指出抗战题材的文学作品是重要的文化遗产,值得我们对其关注并对历史进行反思。参加上午研讨会的还有暨南大学文学院党委书记邱向欢、中文系主任苏桂宁教授等。

研讨会现场照片

下午的研讨会主要内容是世界华文文学联盟成员单位情况交流会,由中国世界华文文学学会副监事长、世界华文文学联盟副秘书长白舒荣女士主持。各与会联盟成员单位的代表分别发表了对抗战胜利70周年的感受,并介绍自己所属的文学团体的相关情况,提出了对联盟的期望。

来自日本华文文学笔会的代表华纯女士谈论了对战争的思考,提出怎么认识战争等问题,同时希望世界华文文学联盟能为联盟成员的出版事业搭建平台。马来西亚华文作家协会的潘碧华女士则谈及日军侵略马来西亚时对华人残酷迫害的特殊现象,并介绍了马来西亚延续100多年的华文教育,希望能借助学会或联盟的力量研究、整理马华文学庞杂的资料。菲律宾华文作家协会的张琪女士谈及她个人有感于最近台湾政坛的一些言论,认为需要有人站出来告知下一代真正事实,而文学作品正是传递真相的有效平台。美国华文文艺界协会的吕红女士和美国文心社的施雨女士希望能通过联盟促进中美文化交流,推动海外人士的华文文学研究论著的出版。新西兰华文作家协会的杨元勇先生介绍了新西兰华文作家协会的情况,例如学习当地毛利文化、邀请国内知名作家演讲、内部开展抗战70周年座谈会等,希望能在联盟的支持下创办新西兰华人的专门刊物,也欢迎学会的相关活动在新西兰举行。荷兰彩虹中西文化交流中心的池莲子女士认为中国的反法西斯战争应该与世界联系在一起,应被介绍出去,得到世界人民的认可。新加坡世界华文文学研究创作学会的杨书楚先生回忆了自己在大跃进中支援西双班纳的往事,曾经在滇南支教的他对即将进行的云南文化考察和昆明会议充满期待。同时他也谈到,华文的应用空间在新加坡被逐渐缩小的情况,对下一代的华文教育表示担忧,并表示“抗战这一段历史一定要写,题材一定要吸引年轻的读者”,也表达了希望借助联盟这个平台让新加坡创研会“走出去”的愿景。台湾中庸实践学会和台湾中国诗歌艺术学会的代表林静助先生介绍自己所属的学会和刊物《艺文论坛》开展了环岛5次座谈会,希望能多参与联盟的有关活动,并表示要把这次会议做成专题介绍到台湾,也欢迎与会的各位代表能提供各地艺文界的消息,彼此保持联系。台湾中庸实践学会的詹美玲女士作为《艺文论坛》杂志编辑主任在会议上介绍了该刊情况,并希望有更多的同仁能给予关注和支持。

会议的最后阶段,大家围绕世界华文文学发展的相关话题畅所欲言,气氛热烈。白舒荣编审表示,可以将出版相关论文、刊物的想法纳入暨南卓越智库,并提出计划开办“国际写作交流班”的构想。张炯教授认为,在世界华文文学联盟这个重要的平台上,各地华文文学团体应该加强联系。杨际岚编审希望联盟各成员单位能踊跃参与第二届全球华文散文征文大赛活动,保持与学会的紧密联系,并及时告知相关信息变动的情况。王列耀教授提出创办海外华文文学年鉴的设想,希望各联盟单位能发展、吸引更多的联盟成员,要着力把散文征文大赛打造成一个有影响力的平台,并在此基础上探索小说、诗歌等其他文体征文大赛的可能性。同时,他也提出了对召开下一届世界华文文学大会的展望。

研讨会期间女代表们合影

8月27日下午,广州会议结束之后,在中国世界华文文学学会会长王列耀率领下,二十余名与会代表组团前往云南,开启了腾冲、芒市等地的抗战遗址文化考察之旅。

由于云南正值雨季,这给代表团的行程造成一些意想不到的困难,但大家发扬当年中国远征军的抗战精神,不畏艰难险阻,基本上走完原定的考察线路。28日晚上,代表团在腾冲县城观赏大型史诗舞台剧《梦幻腾冲》,其中一幕幕抗战场景震撼人心,催人泪下,大家仿佛经受了一场血与火的洗礼。

《梦幻腾冲》剧照

29日上午,代表团在腾冲冒雨拜谒国殇墓园,在纪念碑前静默追思,对抗战中牺牲的民族英雄表达崇高的敬意。

国殇墓园中的抗战英烈纪念碑

代表团随后参观了滇西抗战纪念馆。这个纪念馆主要按题材和时间先后分为七大主题展馆,以实物、照片、文字和音像等多媒体形式,全景式展现了当年抗战的方方面面,内容极其丰富,动人心魄。大家在其中流连忘返,以致都超过了预定的参观时间。代表团原本计划实地考察松山,由于大雨冲毁了上山的道路,使得大家无法亲身前往,但此时置身于纪念馆,战况历历在目,仍能感受到当年松山战役之惨烈。

代表团在滇西抗战纪念馆前留影

8月31日下午,代表团一行从芒市飞往昆明。中国世界华文文学学会副监事长杨振昆教授热情迎接,并带领代表团前往云南文苑与云南省文联举行座谈会。云南省文联副主席张维明先生、文联作品征集部主任杨泠泠女士等出席会议张副主席首先代表云南省文联对代表团的到来表示热烈欢迎,并介绍了规模宏伟的云南文苑建设情况,特别是其中将设置面积为543平方米的世界华文文学馆展厅,以世界华文文学发展历史为纵线,区域文学发展为横线形成坐标,经络分明地展现世界华文文学的整体状况。云南文苑建设中的世界华文文学馆引起了代表们的极大兴趣,大家纷纷表示赞赏并建言献策。

座谈会现场照片

座谈会最后阶段,举行了简短的赠书仪式。中国世界华文文学学会会长王列耀教授向云南省文联云南文苑赠送学会出版的系列丛书,台湾中庸实践学会理事长林静助先生也赠送所属学会的刊物《艺文论坛》,云南省文联副主席张维明先生接受了赠书。

赠书现场照片

座谈会结束后,张副主席等带领代表团参观了正在装修中的云南文苑大楼,并在大楼门前与大家合影留念。当晚,他设宴款待代表团,大家愉快地品尝了富有云南少数民族风味的特色美食。

在云南文苑大门前合影

9月1日上午,代表团到云南大学参观并出席会议。首先在云大校史办的老师带领下参观了会泽院、熊庆来和李广田故居等,大家对云大的历史和发展给予高度赞誉。接着在科学馆隆重举行纪念抗战胜利70周年文学研讨会暨云南大学设立世界华文文学及东南亚南亚文学研究中心揭牌仪式。

揭牌仪式和研讨会分别由云南大学人文学院院长段炳昌和中国世界华文文学学会副会长兼秘书长、世界华文文学联盟副秘书长杨际岚主持。出席会议的有原云南省人大常委会副主任、东南亚南亚经济合作促进会主席王义明、云南大学副校长张力、社会科学处处长杨毅、云南大学人文学院院长段炳昌、副院长王卫东、中文系主任董秀团、新成立的世界华文文学及东南亚南亚文学研究中心主任杨振昆、副主任蔡丽。另外,现代文学、比较文学的教师和研究生也参加了会议,会议室座无虚席,仪式庄严隆重。

王义明主席、张力副校长、王列耀会长、作家代表梦莉共同揭去了蒙在名牌上的红布。在一片热烈的鼓掌声中,揭牌仪式圆满完成。

揭牌仪式现场照片

在研讨会上,张力副校长介绍了云南大学的建校历史,并对中文系原东南亚华文文学研究室的研究成果及举办的活动给予了肯定,对新成立的世界华文文学及东南亚南亚文学研究中心寄予厚望。

王义明主席在讲话中论述了云南处于东南亚、南亚国家经济文化交流的枢纽地位。她强调云大的举措完全符合党中央一带一路及云南省的东南亚大通道的战略,文化的研究必然会促进经济的发展。

研讨会现场照片

研讨会还特别邀请了云南著名作家段瑞秋介绍其长篇纪实作品《女殇》,她通过调查采访27位慰安妇,抒写了女性成为战争中性暴力牺牲品的血泪史。云南文史研究学者雷强讲述了西南联大的创建过程和历史意义。

中国世界华文文学学会副监事长、原云南大学中文系主任杨振昆带来了他作为策划人集资拍摄的十集电视片《中国远征军》,揭开了这部被尘封了二十年的电视片的真实面貌。他还表示,在各级领导的支持和关怀下,要进一步整合校内外的资源,把研究中心建设成在国内外有影响的学术机构,为世界华文文学及东南亚南亚文学发展作出贡献,也为云大的中文学科建设作出贡献。

中国世界华文文学学会副会长朱双一等代表也在研讨会上发言,王列耀会长最后作总结发言。会议时间虽然不长,但与会代表都感到收获甚丰,有些代表对当年在云南举办的第七次世界华文文学大会还记忆犹新,认为这是一次继往开来的会议。

与会代表在云南大学合影

这次抗战文化考察之旅,虽然只有短短几天时间,但大家都感触尤深,正如杨际岚先生在旅程结束当晚所写的那样:“这些天云南之行,感受国殇无比深巨,抗战无比惨烈,民力无比坚韧。上午云大座谈会,介绍远征军,犹如一团烈焰;介绍西南联大,犹如一盏明灯;介绍“慰安妇”,犹如一曲悲歌……此行,永志不忘。”(引自世华联盟微信圈)是的,我们永远不会忘记历史,也更加珍惜和平,必将齐心协力开创美好未来!

 

                                 (中国世界华文文学学会秘书处整理)